Wait until they get in a car to drive. Then anonymously call 9-11 and say there is a drunk driver weaving all over the road. Wait until the police pull him over. If you know he's not drunk and the police arrest him anyway then he must have had a warrant.