You can fill out the Housing Comes First Request for Repairs letter, or write your own letter as you already did. In most states the landlord should respond within 14 days and if he doesn't respond then you can call a professional repair person and arrange to have the repairs done and deduct the amount from the rent.